Société du spectacle مجتمع الاستعراض

  • Dis, mon frère, c’est vrai ce qu’ils racontent ?
  • Quoi donc ?
  • Qu’ailleurs, les sociétés sont devenues spectacles ?
  • Je les ai vues! Ils marchent têtes baissées, ils ne se disent plus bonjour, ils parlent et rient seuls, leurs visages sont inexpressifs, leurs émotions sont des émojis, leurs yeux sont vides et semblent regarder quelque chose dans leurs mains, un objet lumineux.
  • Ils sont devenus fous !
  • Ils ne le sont pas, ils prétendent juste être hyper-connectés. Drôle de nom pour des gens aussi déconnectés du monde réel.
  • Que Dieu nous en préserve !
  • Oh ça arrivera chez nous. Tu sais, le spectacle est tellement divertissant qu’on succombera à notre tour. Et la lumière de son objet lumineux, finira par nous aveugler, tous !

عرس الذيب

Âne dormant
C’est un âne qui dort
Enfants, regardez le dormir
Ne le réveillez pas
Ne lui faite pas de blagues
Quand il ne dort pas, il est très souvent malheureux.
Il ne mange pas tous les jours.
On oublie de lui donner à boire.
Et puis on tape dessus.
Regardez-le
Il est plus beau que les statues qu’on vous dit
d’admirer et qui vous ennuient.
Il est vivant, il respire, confortablement installé
dans son rêve.
Les grandes personnes disent que la poule rêve de
grain et l’âne d’avoine.
Les grandes personnes disent ça pour dire quelque
chose, elles feraient mieux de s’occuper de leurs rêves à
elles de leurs petits cauchemars personnels.
Sur l’herbe à côté de sa tête, il y a deux plumes. S’il
les a vues avant de s’endormir il rêve peut-être qu’il est
oiseau et qu’il vole.
Ou peut-être il rêve d’autre chose.
Par exemple qu’il est à l’école des garçons, caché
dans l’armoire aux cartons à dessin.
Il y a un petit garçon qui ne sait pas faire son problème.
Alors le maître lui dit :
Vous êtes un âne, Nicolas !
C’est désastreux pour Nicolas.
Il va pleurer.
Mais l’âne sort de sa cachette
Le maître ne le voit pas.
Et l’âne fait le problème du petit garçon.
Le petit garçon va porter le problème au maître, et le maître dit :
C’est très bien, Nicolas !
Alors l’âne et Nicolas rient tout doucement aux
éclats, mais le maître ne les entend pas.
Et si l’âne ne rêve pas ça
c’est qu’il rêve autre chose.
Tout ce qu’on peut savoir, c’est qu’il rêve.
Tout le monde rêve.

Jacques Prévert

TRANS/MISSION

Cette exposition personnelle de Mohamed Ben Soltane, artiste prolifique de la nouvelle scène de l’art contemporain tunisien, rassemblera peintures, dessins, mosaïques et sculptures en fer forgés. Quelque soit le support, des personnages équilibristes et amoureux habitent avec humour des décors colorés. « TRANS/MISSION » n’est pas un titre anodin pour l’artiste qui revendique sa « tunisianité » à travers les influences héritées d’artistes de l’histoire de l’art tunisienne dont il a « intériorisé les formes, les lignes et les compositions aussi bien que le souffle, l’atmosphère et l’aura ».